W / R

書くこと、読むこと。そして考える日々。

  • アルチュール・ランボー(永井荷風 訳)「そぞろあるき」

    蒼き夏の夜や、
    麦の香に酔ひ野草をふみて
    小みちを行かば、
    心はゆめみ、我足さわやかに
    わがあらはなる額、
    吹く風に浴みすべし。
    われ語らず、われ思はず、
    われただ限りなき愛、
    魂の底に湧出るを覚ゆべし。
    宿なき人の如く
    いや遠くわれは歩まん。
    恋人と行く如く心うれしく
    「自然」と共にわれは歩まん。

    「そぞろあるき」アルチュール・ランボー(永井荷風訳「珊瑚集」所収)